Prevod od "potřebuješ mou" do Srpski


Kako koristiti "potřebuješ mou" u rečenicama:

A ty s tím potřebuješ mou pomoc?
I pominješ ovo jer želiš moju pomoæ?
Pokud se z toho chceme dostat živí, potřebuješ mou pomoc.
Ako želiš da nas izvuèeš iz ovoga, trebaæe ti moja pomoæ.
Jasně, jako ty potřebuješ mou záruku, když máš průser.
Nacin na koji ja tebi trebam je da jemcim za tebe kao graðanin.
Teď... potřebuješ mou pomoc k zrušení nemesis.
Za sada trebaš moju pomoæ kako bi uništio neprijatelja.
Pokud potřebuješ mou pomoc, vysvětli mi to teď a tady.
Ako ti je potrebna moja pomoæ odmah ovde æeš objasniti.
Ale pokud máš potíže a potřebuješ mou pomoc, měl bys o ni požádat hned a ne čekat, až se všechno zvrtne, jakožto u tebe vždycky.
...ali ako si u nekakvoj nevolji i treba ti moja pomoæ, onda bi trebao da pitaš sada, da ne èekaš dok bude prekasno i sve zbrkano, kao što obièno radiš.
Ale daleko víc ty potřebuješ mou.
Ali više od toga je tebi potrebna moja pomoæ.
Před sedmi lety ses ode mě odvrátil a teď potřebuješ mou pomoc.
Savršeno te razumem. Okrenuo si mi ledja pre sedam godina, ali sad ti treba moja pomoc.
Ale jsi nevinná, Tak proč potřebuješ mou pomoc?
Ali ti si nevina, zašto onda trebaš moju pomoæ?
Já tvou pomoc nepotřebuji, ale myslím si, že ty potřebuješ mou.
Не треба ми твоја помоћ, али мислим да ти треба моја.
Poslouchej, když už má Jimmy Palmer babu, tak mi věř, potřebuješ mou radu.
Slušaj, kad te Jimmy Palmer tuèe u posjedu djevojaka, vjeruj mi, trebaš moj savjet.
Určitě nejsi připravená přiznat, že potřebuješ mou pomoc?
Sigurna si da nisi spremna priznat da trebaš moju pomoæ? Nikad!
K tomu, abys Klause zabil, potřebuješ mou pomoc.
Treba ti moja pomoæ da ubiješ Klausa.
Přiznej to, doktorko, potřebuješ mou pomoc.
Prvo kutija sa osiguraèem. Sada nemaš auto. Priznaj, doco.
Potřebuješ mou pomoc na dalším případu?
Treba pomoæ oko novog sluèaja? Ne.
Nechal jsem tě věřit, že potřebuješ mou pomoc.
Dopustio sam ti vjerovati kako ti trebaš moju pomoć...
Vidím, že potřebuješ mou malou pomoc.
Vidim da ti treba pomoæ. Da...
No, ty potřebuješ mou vodu na zalévání úrody... ale co potřebuji já?
Znam da ti je potrebna moja voda za uzgajanje useva, ali... Šta ti to imaš, a što je meni potrebno?
Potřebuješ mou pomoc, aby ses vrátila k Alanovi?
Treba ti moja pomoæ da se pomiriš sa Alenom?
Michaele, už jsi mě chránil dost, teď potřebuješ mou pomoc.
Majkl, dovoljno si me štitio, a sada ti treba moja pomoæ.
Myslíš, že potřebuješ mou pomoc, Avo?
Misliš da ti treba moja pomoæ, Ava?
Diamant se rovná protijedu a k jeho nalezení potřebuješ mou pomoc.
Dijamant je protuotrov, a vi trebate moju pomoć ga pronaći.
Řekla jsi, že potřebuješ mou pomoct.
Rekao si da ti treba moja pomoc.
A pokud potřebuješ mou pomoc, jsem tady.
I ako ti treba moja pomoæ, tu sam da ti pomognem.
Ale právě teď potřebuješ mou pomoc.
Ali upravo sada, trebate moju pomoć.
Když už jsem tu, potřebuješ mou pomoc? - Ne.
No, sad kad sam tu, trebaš moju pomoæ?
Když za mnou Allan přišel a řekl mi, že potřebuješ mou pomoc, neváhala jsem, jestli potřebuješ skutečně pomoct nebo ne nebo je to další způsob, jak mnou manipulovat.
Kada mi je Alan rekao da ti treba pomoæ, pitala sam se da li je bio iskren ili ne, ili da li je ovo bila još jedna manipulacija.
Chápu, potřebuješ mou pomoc, protože tě ráno rozmázli u soudu.
potrebna ti je moja pomoæ, jer si izgubio na sudu jutros.
Ale také by mohl něco skrývat, a ty potřebuješ mou pomoc, abys zjistil co.
Ali može nešto skrivati i sad trebaš moju pomoæ da otkriješ šta.
Potřebuješ mou pomoc, protože si umím představit, že Mikaelsonovi stále chtějí tvou hlavu.
Trebaš moju pomoæ, jer mislim da Mikaelsoni još uvek žele tvoju glavu.
Psal jsi, že potřebuješ mou pomoc.
Napisao si da ti je potrebna moja pomoæ.
A ty nutně potřebuješ mou pomoc.
Oèajnièki ti je potrebna moja pomoæ.
A to jsem si myslel, že potřebuješ mou pomoc, ale obehrála jsi mě, stejně jako obehráváš jeho.
Ох. И тамо сам мислио ти је потребна моја помоћ, Али сте ме играли као да су га играју.
0.5267481803894s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?